3450399331@qq.com
商务合作
神出鬼没，汉语成语，像神鬼那样出没无常。原指用兵灵活机动，今多比喻行动变化飞速，出没无常，不可捉摸。可以翻译为come and go like a shadow，appear and disappear mysteriously等。
例句：
游击队神出鬼没，搞得敌人晕头转向。
The guerrillas came and went mysteriously, driving the enemy out of their wits1.
他神出鬼没，不知一天都在做什么。
He is a mysterious person; no one really knows what he is doing from day to day.
相关文章推荐
07
20
有的人脾气暴躁，比较容易发怒；有的人则相反，不温不火，不随便发怒。但无论是哪种性格，一旦某人勃然大怒，这个时候就能用表达 throw a wobbly。
04
16
热泪盈眶，汉语成语，意思是因感情激动而使眼泪充满了眼眶，形容感动至极。可以翻译为ones eyes swim with tears，ones eyes run over with tears，或tears of happiness spri
03
23
心急如焚，汉语成语，意思是心里急得像火烧的一样，形容很着急。可以翻译为be extremely upset and anxious或be distraught 等。
03
23
表达 work like a charm 的意思是出人预料的有效，有神奇的成效，这里的 charm 是指有魔力的饰物，可以形容事物的效果特别灵。另一个意思相同的表达是 work like magic 像变魔术一样，效果立竿见影。
02
24
Nobody is perfect是一个常见的口语表达，意思是无人是完美的，大家用它来提醒大伙，每一个人都有缺点或者有犯了错误误的时候。其中，一个常用语境是：当某人和你倾诉由于自己的问题或缺点而且感觉自卑时，你就能用nobody is pe
02
24
表达have ones nose in a book 鼻子紧贴书本用来形容一个人一心一意念书的样子，和大家 埋头看书这个常用搭配的意思相同。另外，表达have your head buried in a book和have your hea
01
26
有目共睹，汉语成语，形容每人都可以看到，极其明显。可以翻译为be perfectly1 obvious或be obvious to all，也可以用英文习语be as clear as day表示。
01
26
张冠李戴，汉语成语，字面意思是把张姓人的帽子戴到李姓人的头上（put Zhangs hat on Lis head）；比喻认错了对象，弄错了事实。可以翻译为attribute something to the wrong person，mi
01
26
see the elephant也可说成get a look/ sight1 at the elephant，意思是长见识、开眼界。为何看到了大象就等于看到了世界，就是见去世面了？由于在see the elephant这句俚语诞生的年代，只
01
26
做什么事情都要掌握灵活变通，不可生搬硬套。生搬硬套，汉语成语，意思是指不考虑实质状况，机械地运用其他人的经验，照抄其他人的方法，含贬义。
关注客服老师
英语在线学习
关注客服老师
英语培训机构
(c)2008-2024 旺旺英语网（www.souljian.com） SYSTEM All Rights Reserved 备案:ICP备2023007651号